О фильме
1990 год. В Южной Африке надвигаются два важных события. Во-первых, наступает долгожданное освобождение Нельсона Манделы. Во-вторых, это первый год Джона Мильтона, известного как "Малёк", в частной школе-интернате. Джон вырос в необычной семье, где отец был антикоммунистом, а бабушка - эксцентричной. Поэтому для него новая школа становится настоящим переворотом в жизни.
В новом месте Джон погружается в совершенно иной мир. Он принимает участие в крикетных соревнованиях, проводимых в школе, и наслаждается запретными ночными купаниями. Кроме того, он получает возможность сняться в школьном мюзикле, раскрывая свои таланты на сцене.
Но самое главное - Джон влюбляется. Встреча с особенной девушкой заставляет его сердце биться чаще, а мысли занимать только одну тему. Он переживает первые романтические моменты и сталкивается с трудностями, которые сопутствуют любви.