Застигнутый дождем (1914 год)

В один прекрасный день, Чарли, немного подвыпивший, решает прогуляться по парку. Но его планы на спокойную прогулку нарушает встреча с женщиной на скамейке. Он начинает надоедать ей, но внезапно появляется ее муж, который возвращается из магазина с сигаретами. Муж забирает свою жену и они отправляются в отель, где они останавливаются. К счастью для Чарли, его комната находится рядом с комнатой этой семейной пары.

Чарли, все еще находясь в состоянии алкогольного опьянения, пытается подняться по лестнице и, конечно же, ошибается дверью, попадая в комнату семейной пары. Его выгоняют оттуда и Чарли возвращается в свою комнату, где решает лечь спать.

Однако, его покой нарушается, когда в его комнату входит та самая женщина. Оказывается, она страдает от бессонницы и ходит во сне. Ее муж в отчаянии ищет ее, и это означает, что Чарли оказывается в серьезной опасности.