Мир в розовом цвете: как Розовая пантера обрела популярность во всем мире
С чего началась история о кошке с мундштуком
Блейка Эдвардса называли одним из самых успешных комедийных режиссеров Голливуда. Будучи сыном директора киностудии Fox, все свое детство мальчик провел на съемочной площадке и впоследствии решил связать жизнь с кино. Поначалу он был актером, а затем попробовал взяться за написание сценариев и режиссуру — и у него получилось. Его «Мистер Кори» пользовался огромной популярностью у зрителей, сериал «Питер Ганн» был номинирован на «Эмми», а «Завтрак у Тиффани» давно стал классикой голливудского кинематографа. Впрочем, на этом достижения Эдвардса не заканчиваются.
Однажды режиссеру пришла в голову идея снять пародию на фильмы об ограблении, главным героем которого должен был стать британский аристократ и похититель драгоценностей Фантом в исполнении Дэвида Нивена. Ему представлялось, что картину должна была открывать анимационная заставка, поэтому Эдвардс связался с легендарным мультипликатором Фрицом Фрилингом, прославившимся серией мультфильмов Looney Tunes и Merrie Melodies, и попросил о помощи. Фрилинг товарища в беде не оставил и совместно с Хоули Прэттом разработал более ста эскизов. Эдвардсу приглянулся тот, на котором длинная розовая кошка с мундштуком появляется из дефекта в бриллианте и пытается скрыться от маленького носатого детектива с большой лупой.
Появившийся в титрах анимационный герой настолько понравился зрителям и компании United Artists, что зажил «своей жизнью».
После такого колоссального успеха Фрилинг начал работать над серией театральных мультфильмов, которые должны были показывать перед началом полнометражных картин, как сделал когда-то Disney с Микки Маусом.
Путь к славе
В 1964 году вышел первый мультфильм о приключениях розовой пантеры The Pink Phink. Когда он взял «Оскар» в номинации «Лучший анимационный фильм», «Пантерой» решили заняться всерьез. Тогда Фрилинг совместно с командой решил, что целевой аудиторией анимационного проекта станут не дети, а взрослые.
Пантера была создана на студии De Patie-Freleng, основанной Фрицом Фрилингом и Джоном Де Пати после того, как закрылась анимационная студия Warner Bros. В числе тех, кто работал над серией, были мультипликаторы Джон Данн, Арт Леонарди, Кен Харрис, Ричард Уильямс и Тони Уайт, ранее сотрудничавшие с Фрилингом на Warner Bros. и Disney.
Вот как Кен Харрис вспоминал работу над мультяшным героем: «Мне не особо нравился персонаж — он высокомерен по натуре, хотя при этом учтив и галантен. А еще его было сложно анимировать из-за длинных ног и хвоста. Но в итоге я привык к уловкам пантеры и полюбил ее рисовать».
Находчивость и обаяние
Вопреки мнению Харриса, массовая аудитория полюбила героя сразу. Многим импонировали чувство юмора пантеры, ее манеры и умение с достоинством и изяществом выходить из любой передряги. Хотя в случае с ее главным антагонистом — человеком с большим носом — нередко именно она выступала зачинателем конфликта: то дверь ему перекрасит, то сон нарушит, то просто сведет с ума. Отчасти это противостояние напоминало нескончаемые гонки не менее известных, чем пантера, кота Тома и мышки Джерри, но к розовому миру Фрилинга склонялись больше.
Столь привлекательный образ пантеры сложился еще и за счет того, что при создании эпизодов мультипликаторы вдохновлялись легендами Золотого века Голливуда. Фред Астер, Джинджер Роджерс, Джин Келли — благодаря им в заставке к «Возвращению Розовой пантеры» мультяшный друг так задорно исполняет чечетку и покачивает бедрами.
Не обошлось и без отсылок к известным фильмам. Характерно, что события в титрах к ленте «Розовая пантера наносит ответный удар» начинаются в черно-белом кинотеатре. Вот на экране появляется Альфред Хичкок, за ним следуют Бэтмен, Кинг Конг, оммаж к «Звукам музыки», «Носферату», «Поющим под дождем» — и за всем этим скрывается хитрая розовая пантера в очаровательных белых в красный горох панталонах.
Как создавался розовый мир
Изначально мир, в котором происходят приключения Розовой пантеры, был изображен очень минималистично — в кадре присутствовали лишь очертания тех или иных элементов, использовали преимущественно розовые или голубые цвета, перспектива была создана легкими карандашными штрихами. Мультипликаторы намеренно создали этакую абсурдную реальность, заставившую зрителей смеяться и верить, что перекрасить мир в розовый — не такая уж плохая идея.
В 1969 году мультсериал стал частью детской субботней утренней программы и выходил на канале NBC еще десять лет. За это время успели появиться пять фильмов из серии о неудачливом инспекторе Клузо. В 1982 году вышел шестой — Эдвардсу пришлось монтировать его уже после смерти своей главной звезды Питера Селлерса, который не пережил очередной инфаркт.
В 2000-х работа над проектом о расследовании похищения бриллианта возобновилась. В лентах, вышедших в 2006 и 2009 годах, также собралась плеяда знаменитых актеров: Стив Мартин, Джейсон Стэйтем, Жан Рено и певица Бейонсе, но былой славы они не получили. И критики, и зрители сошлись во мнении, что картины утратили чувство юмора, присущие их предшественницам, а артистам так и не удалось проявить себя.
Что же касается анимационного персонажа, то в 1984 году у розовой пантеры появились дети в мультфильме Pink Panther and sons, а в 1993-м она заговорила — оказалось, что это самец и зовут его Пинки.
Когда за производство пантеры еще отвечал Фриц Фрилинг, зрители нередко спрашивали, почему его герой молчит. Вопреки расхожему мнению, режиссер не планировал делать это намеренно. У них с самого начало не было задачи сделать кошку говорящей, поэтому никто из создателей не видел необходимости вводить этот навык. Тем более что никто из тех, кого Фрилинг прослушивал на возможное озвучивание персонажа, не подошел.
Да и действительно — настолько ли это было важно? Зрительскую любовь Розовая пантера снискала и без этого. В 2015 году в честь нее даже учредили мировой праздник, который так и называется — День Розовой Пантеры, 18 мая. Его девиз — «Думай по-розовому!», что означает мыслить нестандартно, менять мир и меняться самому в лучшую сторону. В честь пантеры назвали и легендарную преступную группировку, специализирующуюся на ограблении ювелирных магазинов, членов которых разыскивал Интерпол. Однако это уже совсем другая история.