Netflix с октября будет работать на русском

Как сообщают «Ведомости», этим оператором стала Национальная медиа группа. Помимо локализации интерфейса, она займется озвучкой сериалов и добавит к ним титры. К декабрю на платформе, помимо зарубежных, появятся российские сериалы. Оплата переводится в рубли: месяц подписки на базовом тарифе будет стоить 599 рублей, стандартном — 799 рублей, на премиум-тарифе — 999 рублей.

Сообщается, что Netflix вынужден был стать партнером НМГ, поскольку, согласно российским законам, не может владеть более чем 20% от медиаплощадки на территории РФ. При этом речь не идет о совместном предприятии: Национальная медиа группа будет полностью контролировать контент на той части платформы, которая доступна в России. Сейчас в НМГ входят часть СТС и Первого, она полностью владеет РЕН-ТВ и «Пятым каналом» и представляет в России интересы Viasat и Discovery.