Шерсть, клыки и томный взгляд: почему «Сумерки» нравятся не только девочкам-подросткам | Кино | Time Out

Шерсть, клыки и томный взгляд: почему «Сумерки» нравятся не только девочкам-подросткам

Алиса Нурова   20 апреля 2023
7 мин
Шерсть, клыки и томный взгляд: почему «Сумерки» нравятся не только девочкам-подросткам
Фото: legion-media.ru
Студия Lionsgate Television объявила о начале работы над сериалом по романам Стефани Майер из цикла «Сумерки». Производство телеадаптации находится еще на ранней стадии, но резонанс эта новость уже вызвала колоссальный – поклонники пребывают в восторге, а критики, коих у оригинальной серии фильмов немало, хватаются за головы. Time Out вспоминает, как Стефани Майер создавала «Сумерки», и предлагает разобраться, почему романы и фильмы не так ужасны, как кажется на первый взгляд.

Как Стефани Майер придумала «Сумерки»

Кэтрин Хардвик (режиссер первого фильма), Кристен Стюарт (Белла) и Стефани Майер

Стефани Майер не планировала становиться писательницей. Получив степень бакалавра в области английской литературы, она вышла замуж за друга детства Кристиана, родила троих сыновей и почти все свое время посвящала воспитанию детей и хозяйству. Так что ее литературная карьера — в чистом виде случайность. Четырежды ставшая бестселлером, проданная миллионными тиражами, экранизированная случайность.

Стефани не раз признавалась в различных интервью, что с детства обожала читать. Воспитанная строгим религиозным отцом, девочка находила отдушину в компании героев книг Джейн Остин и Луизы Мэй Олкотт. Повзрослев и создав собственную семью, Стефани продолжала отвлекаться от домашних дел книгами.

«Прежде чем стать ненасытным писателем, я была ненасытным читателем. И я на самом деле всегда была рассказчиком, хотя и рассказывала свои истории только себе. Если бы я думала, что другие люди найдут мои рассказы интересными, я начала бы записывать их раньше. А так «Сумерки» стали единственной историей, которую я не смогла оставить в себе. Я хотела, чтобы другие люди тоже полюбили этих персонажей».

Однажды будущей писательнице приснился странный сон, в котором юная влюбленная девушка и вампир, терзаемый одновременно нежными чувствами и жаждой крови, разговаривали на лугу. Стефани стало интересно, чем могла бы закончиться такая история, поэтому следующие три месяца она провела с маленьким сыном в одной руке и ноутбуком в другой.

Она практически ничего не знала о вампирах, не читала «Дракулу» Брэма Стокера и «Интервью с вампиром» Энн Райс, она даже фильмы с рейтингом R никогда не смотрела, потому что они ее действительно пугали. Поэтому образ вампиров в «Сумерках» получился действительно уникальным: семейство Калленов — «вегетарианцы», которые питаются кровью животных, и вместо того, чтобы сгорать на солнце, они сверкают.

Закончив, Стефани дала почитать рукопись своей сестре, а та пришла в такой восторг, что уговорила ее отправить роман литературному агенту. Девять писем проигнорировали, пять пришли с отказами, а в последнем издательство Little, Brown Books for Young Readers предложило Стефани контракт на 750 000 долларов за три книги. И уже спустя месяц после публикации «Сумерки» заняли пятое место в списке бестселлеров New York Times, а чуть позже и вовсе поднялись на первое.

Почему «Сумерки» стали бестселлером

Издатели «Сумерек» с самого начала были нацелены на подростковую аудиторию, и не прогадали. Читатели легко ассоциировали себя с Беллой, которая была сильной, но при этом уязвимой и запутавшейся, замкнутой и нелюдимой. Ее чувства и переживания были понятны, потому что первая влюбленность в человека, который слишком хорош для тебя, сложные отношения с родителями и сверстниками, переезд и адаптация на новом месте — это универсальные триггеры, знакомые каждому.

Вместе с тем Стефани Майер удалось добиться и терапевтического эффекта, ведь герои в ее книгах справляются со всеми сложностями, находят семью, счастье и смысл жизни. В «Сумерках» нет привычного для вампирских сюжетов налета пыльной готики, никто из Калленов не платит бесценной душой за бессмертие и не прозябает в одиночестве.

В то время как Гарри Поттер становился все более взрослым и страшным с каждой частью, все дальше отходил от магии к реальности, Стефани Майер преподнесла читателям мир, полный невинной романтики и захватывающего экшена. Благодаря «Сумеркам» миллионы подростков оторвались от гаджетов и влюбились в книги, а их родители смогли ненадолго вернуться во времена юности, затеряться в захватывающем мире вампиров и оборотней и отрешиться от взрослых проблем.



Почему у саги «Сумерки» столько ненавистников

В чем только не упрекали Стефани Майер: и в бесталанности, и в чрезмерном упрощении сюжета, и в слабости литературного стиля, и чуть ли не в пропаганде домашнего насилия. Юных поклонниц «Сумерек» и их автора высмеивали все, от старшеклассников до Стивена Кинга. Но заслуживает ли вампирская сага такой жесткой критики?

Сюжеты о подростковой любви в литературе и кинематографе часто преподносятся как вопрос жизни и смерти, даже без вампирско-оборотнической составляющей. И можно сходу вспомнить десятки токсичных кинопар, отношения которых почему-то романтизируют те же самые люди, что закидывают камнями «Сумерки».

Эдвард Рочестер манипулировал чувствами Джейн и скрывал от нее первую супругу, Хитклифф был злым, мстительным психопатом по отношению к Кэтрин, а Максимилиан де Винтер и вовсе прикончил первую жену и чуть не довел до нервного срыва вторую, но никто не призывает сжигать экземпляры «Джен Эйр», «Грозового перевала» и «Ребекки».

С самого начала было понятно, что Стефани Майер не претендовала на роль современной Шарлотты Бронте. «Сумерки» ориентированы на подростков, и в них есть ее собственный авторский голос, который пришелся по душе огромному количеству читателей.

Пожалуй, столь ядовитые насмешки и чрезмерную ненависть к сумеречной саге можно объяснить страхом и глубоким непониманием запутанного, полного чувств и противоречий мира современных девушек-подростков, который впервые так громко и яростно дал о себе знать.

При этом «Сумерки» временами действительно инфантильны с этической точки зрения. Эдвард порой совершает нездоровые поступки — но и герои, и писательница оправдывают их вампирской сущностью, тем самым популяризируя оскорбительное отношение к женщинам.

Сам образ Каллена является воплощением худших страхов мальчиков: ты можешь быть хорошим парнем, а девушка предпочтет тебе вот такого холодного красавчика. Однако, как и в случае с классическими английскими романами, достаточно просто проговорить, что такие отношения не должны быть примером для подражания. Книги сами по себе не опасны, а их поклонники не заслуживают неприязни за свои интересы.

Почему «Сумерки» не надо ненавидеть

До «Сумерек» Стефани Майер на художественную литературу для подростков давно никто не обращал внимания. Но после невероятного ажиотажа вокруг саги писатели и особенно издатели наконец-то осознали, что молодые парни и девушки отличаются и от детей, и от взрослых, и хотят читать что-то кроме школьной программы. Хотят классных фантастических историй и обсуждения сложных тем, хотят верить в чудеса и влюбляться вместе с персонажами.

История Эдварда и Беллы наглядно продемонстрировала, что young adult — это настоящая золотая жила. Появившиеся после «Голодные игры», «Дивергент», «Бегущий в лабиринте» принесли своим авторам и создателям экранизаций не только популярность, но и миллиарды долларов.

В свою очередь, феноменальная любовь к Китнисс Эвердин, которая сражается с несправедливостью и вдохновляет на эту борьбу других, в некотором роде открыла глаза таким гигантам киноиндустрии, как Marvel и DC. Ведь именно после мирового успеха «Голодных игр» они осознали, что женщины тоже читают комиксы, смотрят супергеройское кино и хотят видеть сильных женских персонажей. Так что «Чудо-женщина», «Капитан Марвел», «Черная вдова» и «Хищные птицы» появились на экранах не без помощи неуклюжей, обычной и совсем не обладающей сверхъестественными способностями Беллы Свон.

В оформлении статьи были использованы фотографии и кадры из фильмов с сайта legion-media.ru.