Music band Copacabana (Cuba)

Кубинская команда Copacabana — 10 талантливых музыкантов — приехала резиденствовать в Алматы.

Почему вы оставили свою родину и приехали в Казахстан? Неужели здесь лучше, чем на острове Свободы?
Нет, мы могли бы, как и многие другие музыканты, остаться и успешно работать на Кубе. Но нашей группе интересны эксперименты. Мы живем и работаем в разных странах и городах понемногу. В прошлом году мы были в Китае и провели там шесть месяцев, раннее мы давали концерты в Испании, Франции, Италии, Швейцарии, Колумбии, Гватемале. Кроме того, у нас заключен контракт на выступления в Швейцарии. Путешествия для музыкантов — дело обычное, если не сказать, обязательное. Мы несем с собой свою культуру и обогащаемся творчеством и традициями других народов.

То есть в Казахстане вы ненадолго?
Здесь мы живем и работаем всего месяц, думаем провести в Казахстане около года. Затем мы должны закончить работу над своим альбомом.

У вас есть песни собственного сочинения?
Да, конечно! У нас множество своих композиций в различных стилях — от баллад до композиций в ритме ча-ча-ча. Кстати, возможно, после пребывания в Казахстане появится целый ряд новых песен.

В вашей группе 10 человек. Вам не тяжело работать вместе?
Нет, не тяжело, потому что почти все члены нашей группы вместе с самого начала. Наша группа образовалась в 1999 году, и мы уже 9 лет вместе. Руководителя и создателя нашей группы зовут Альо Авила, его дедушка — знаменитый на Кубе и в мире музыкант, композитор Эдуардо Сабори. В 1937 году он создал музыкальный коллектив, исполняющий песни в стиле сальса, ча-ча-ча, румба. Многие его песни стали национальными хитами, а песня «Que Linda Es Cuba» прославилась на весь мир. И наша группа старается продолжить традиции этого великого музыканта. Сами мы в буквальном смысле слова большая семья: Альо — муж солистки Кэти, за барабанами сидит его брат, остальные члены группы нам как родные. Мы друг к другу за эти годы очень привязались, можем сказать, что залогом нашего долголетия является, как это ни банально, любовь. Когда много путешествуешь, очень важно, чтобы рядом были близкие. А семья — это все, что тебе нужно.

Как воспринимает ваше творчество казахстанский слушатель?
Мы были приятно удивлены, когда увидели, что казахстанцы любят латинскую музыку и готовы воспринимать различные ее жанры. Ведь мы работаем в разных стилях: сальса, ча-ча-ча, регги, меренге, бачата, мамбо, экспериментируем с живым и электронным звуком. Один из наших любимых моментов выступления: когда мы исполняем знаменитую национальную кубинскую песню о Че Геваре «Hasta Siempre», то на фразе «Comandate, Che Guevara» танцпол буквально взрывается и подхватывает песню.