Танец-вспышка

Вечерами она танцуют сексуальные танцы в ночном клубе, днем учится на балерину, и ей покровительствует пожилая, почти святая бывшая балерина. За ней ухаживает красивый и богатый, и мечта ее сбывается — ее принимают в балетное училище. Весь этот простенький, приторный сюжетик перемежается ярко поставленными номерами с зажигательной рок-музыкой Джорджо Мородера. Заглавная песня (Мородер, Айрин Кара и Кит Форси) получила «Оскар„. Фильм был суперхитом, собрал огромную кассу во всем мире и пользовался невероятным успехом на видео в нашей стране. Я тоже переводил его среди прочих переводчиков на заре своей карьеры, а попробуйте найти его сейчас. «Оскар» за лучшую песню «What a feeling» (Джорджо Мородер, Кит Форси, Айрин Кара), номинации за лучшую операторскую работу, монтаж и песню (Maniac). (М. Иванов)