Спящие

Шестидесятые годы двадцатого века. Четыре подростка, четыре друга, взрослеют в «Адской кухне» — одном из самых криминальных кварталов Нью-Йорка. По неосторожности они совершают убийство и оказываются в колонии для несовершеннолетних, попав «под опеку» охранника-извращенца. Прошло полтора десятилетия, но ужасные воспоминания о прошлом все еще живы, и, встретив однажды в кафе того самого охранника, двое из парней разряжают в него обоймы своих пистолетов. Это убийство становится началом нового судебного процесса.