Мужчина и женщины

Антрепризная пьеса Рейно-Фуртона — комедия положений. Пенсионер Амедей, в прошлом учитель французского языка, наивный и одинокий, волей обстоятельств вынужден принять на себя обязанности сутенера, чтобы спасти проститутку, в которую влюблен, и скрыть два нечаянных убийства в своем доме. Сам текст построен на контрасте между тем, как говорит Амедей и как — проститутки и сутенеры. Смех в зале вызывают длинные тирады учителя, помешанного на причастных и деепричастных оборотах, и недоуменные реакции остальных: «На каком языке он говорит? Он что, не француз?»

Режиссер Артур Офенгейм, отработавший свои приемы в провинции, точно знает, на что клюет неискушенный зритель. Цель его та же, что и у драматурга, — рассмешить во что бы то ни стало. Такие спектакли сегодня делают кассу труппе среднего пошиба. В таком случае Театр Станиславского рискует превратиться в самый богатый театр Москвы.