Страна чудес Роберта Ингпена

Российские издатели сделали все, чтобы и для русскоязычного читателя книжные иллюстрации австралийского художника Роберта Ингпена стали почти что классикой. С его рисунками на русском вышли «Алиса в Стране чудес», «Питер Пэн», «Остров сокровищ», «Приключения Тома Сойера», «Книга джунглей».

А как апофеоз серии книг с его иллюстрациями появился альбом «Страна чудес», который по сути представляет собой комментарии к рисункам. Как стороннего автора Сары Мэйр Кокс, так и самого художника. Комментирует он как частности, так и главное. Например, Ингпен рассказывает, как рисовал Джона Сильвера к «Острову сокровищ». Сложность состояла в том, что у Стивенсона Сильвер, несмотря на свою одноногость, необычайно подвижен и деятелен. Это сочетание так озадачило художника, что он даже обратился за консультацией к своему знакомому хирургу-ортопеду и только после этого приступил к наброскам. Техника книжной иллюстрации сейчас может быть очень разной. Рисунки могут нейтрально сопровождать текст, а могут делать половину авторской работы по рассказыванию истории или уточнению деталей. Так вот Ингпен признается, что он из тех художников, которые не стараются бежать впереди автора.