- Страна
- Германия
- Режиссер/Постановщик
- Бора Дагтекин
- Длительность
- 105 мин.
- Премьера в мире
- 15 марта 2012 г.
- Премьера в России
- 26 сентября 2013 г.
- Сборы, в мире
- $21 349 838
- Сборы, в России
- $6 686
О фильме
На красивом острове в Индийском океане разворачивается романтическая комедия. Здесь есть и опасные джунгли, и роскошные пляжи с изумрудной водой. Это идеальное место для любви и приключений. Именно сюда попадают Лена и Чема, два путешественника, которых судьба свела вместе. Лена - умная и вредная девушка, которая ненавидит самовлюбленных мачо. А Чема - именно такой мачо. Вместе им предстоит пройти через множество смешных и забавных ситуаций.
Рецензия на фильм
Лене (Йозефине Пройсс) всего 19, она закончила университетский год на отлично, и если ее послушать, то у нее только одна проблема — мама-раздолбайка Дорис (Анна Штиблих), то практикующая кундолини-йогу, то изучающая техники доведения себя до оргазма. Если, впрочем, справиться у Дорис, то та найдет в поведении дочери немало поводов для беспокойства: девушка, оказывается, истязает себя жестким вегетарианством, а главное — совершенно не умеет получать удовольствие от жизни. В том числе и плотское — более того, Лену подташнивает, когда кто-то к ней прикасается. Чтобы отдохнуть от всех этих бед (а на деле друг от друга, конечно), мать и дочь летят на каникулы в Таиланд — по пути одна успеет пофлиртовать с турком-вдовцом (Аднан Марал), другую приведет в бешенство его половозрелый сын (Элиас ЭмБарек). Тут самолет начнет падать…
Чтобы столкнуть героев, на взаимное привыкание которых друг к другу в оригинальном телесериале уходило три сезона, режиссер «Турецкого для начинающих» Бора Дагтекин выстраивает искусственную конструкцию с авиакатастрофой, которая разделит родителей и детей, оставляя и тех и других выяснять отношения между собой. Это выяснение собственно и составляет сущность фильма, старательно доказывающего, что различия между нами объясняются не национальностью, а характерами каждого, — причем в формате зацикленной на сексе комедии положений. Фильмы этого жанра частенько пудрят зрителю мозг, вбивая в него клише или глупости, «Турецкий для начинающих» хоть и не блещет оригинальностью, но и, по крайней мере, не дает вредных советов — спасибо и на этом.