Death Note
О мероприятии
17 апреля на сцене концертного зала «Мир» состоится музыкальное шоу «Death Note: The Concert». В программе – композиции из мюзикла «Death Note» («Тетрадь смерти») Фрэнка Уайлдхорна, основанного на одноименной манге.
На концерте прозвучит обновленный перевод текстов песен, а несколько номеров будут исполнены впервые. Концерт-презентация станет своеобразным превью мюзикла «Death Note» и одним из крупнейших совместных проектов российского и японского театральных сообществ. Организаторы шоу – продюсерский центр «Пентаграмма», участники «Года японо-российских межрегиональных и побратимских обменов». Концерт пройдет в сопровождении живого музыкального бэнда и красочного мультимедийного шоу.
«Более трех лет мы работаем над «Тетрадью смерти», и я очень благодарен всем артистам, вовлеченным в этот проект, которые действительно все это время верили и продолжают верить в нашу команду и наше общее дело, – поделился генеральный продюсер шоу и ПЦ «Пентаграмма» Кирилл Олешкевич. – Этот концерт станет важным событием в сфере японо-российских отношений – это первый проект такого масштаба для нашей страны, который имеет в своем основании легендарную мангу. Я считаю, что это шоу внесет серьезный вклад в укрепление связи культур, которая является прочной основой для дальнейшего развития отношений двух стран».
Творческую команду «Тетради смерти» возглавляют: композитор Фрэнк Уайлдхорн – автор популярных бродвейских мюзиклов и песен (мюзикл «Джекилл и Хайд», хит «Where Do Broken Hearts Go?» для Уитни Хьюстон); автор текстов – Джек Мерфи (Линда Эдер, мюзиклы «Серебряный доллар», «Граф Монте-Кристо», «Зельда»); автор либретто – сценарист и продюсер Иван Менчелл («Бонни и Клайд», «Артур Экскалибур», «Мата Хари»). Автор русского перевода – Алексей Шнейдерман (ледовые мюзиклы продюсерской компании «Ильи Авербуха»: «Огни большого города», «Морозко», «Кармен», «Ромео и Джульетт»; соавтор либретто мюзиклов «Граф Орлов» и «Нежная королева»).
Российская версия постановки «Тетрадь смерти» на данном этапе находится в работе. Спектакль станет первым лицензионным японским мюзиклом в Европе.
Билеты можно приобрести на официальном сайте