Слэш: «Честно воспринимать самого себя»

Гитарист рассказал Time Out о своем видении себя и своей бывшей группы на современном музыкальном ландшафте.


Майк Паттон как-то сказал, что многих музыкантов уничтожает их великое прошлое. Как вам удалось выбраться из махины Guns N’Roses и остаться при этом мощной творческой личностью?


Даже не знаю. Музыканту важно уметь честно относиться к себе, и я над этим довольно серьезно работаю. Я должен быть удовлетворен тем, что я пишу и что играю, что было бы невозможно, если бы я продолжал думать и играть так же, как раньше. Каждый в глубине души знает, когда он слажал, а когда выложился по-настоящему.


Недавно у нас выступал Эксл с нынешним составом Guns N’Roses, и все отметили, что, несмотря на тщательный кастинг, команду ему собрать так и не удалось. Вы после расставания с Экслом тоже собирали команды. Не было ли у вас когда-нибудь ощущения, что вроде то, да не то?


Насчет Guns N’Roses мне всегда задают один и тот же вопрос на протяжении более чем десяти лет. Да, конечно, это была отличная группа, но в какой-то момент мы оказались в ситуации, когда все участники были вытеснены одним парнем. Ну и что бы вы сделали на нашем месте? Мы старались держаться так долго, как только могли, тем не менее пришли к выводу, что это не может длиться вечно. И все пошли своей дорогой, никому теперь нет дела до того, чем занимается Эксл. Надо сказать, что у всех остальных — у меня, Иззи, Даффа — все сложилось здорово, и мы этому очень рады. А про Guns N’Roses в их нынешнем виде я ничего не знаю, я не видел ни одного их шоу, не слежу за их новостями, не слушаю их новую музыку.


Вас теперь многие ругают, мол, вы играете с такими исполнителями, как Rihanna.


Поймите, это мое призвание, и мне все равно, кто и что об этом говорит. На меня много всякого дерьма вылили, когда я пригласил Fergie для записи своего альбома. Так я вам скажу, что она охуительно спела, и когда мой альбом вышел, никто и не пикнул даже, потому что песня была охренеть какой крутой. Если кто-то катит на меня бочку, это значит, он не понимает, что я делаю.


Я прочитала отзывы о вашей автобиографии, и у меня сложилось впечатление, что это очередная история дебошира, который со временем образумился. Я права?


Нет, мой характер не сильно изменился за все эти годы. Просто есть стереотип: рокер должен быть пьян и упорот. Единственное, что я сделал, — бросил употреблять всякую дрянь.