«С замужеством и взрослением Джейн меня опередила»

— Говорят, что, прочитав «Джейн Эйр», вы, еще не зная о проекте Кэри Фукунаги, сразу попросили агента узнать, не собирается ли кто-нибудь снова ее экранизировать. Вас так сильно впечатлил роман?

— Да, я была поражена силой характера Джейн. Она не готова ни ради кого поступаться своими принципами — а для этого надо быть очень сильным человеком. Даже сейчас это тяжело, а тогда — тем более.

— Это вас привлекло — нежелание поступаться собой?

— Типа того. Ты наиболее хрупок, когда влюбляешься, — и каким бы сильным человеком ты ни был, очень легко поддаться желанию что-то в себе ради другого человека изменить. По-моему, здорово, что Джейн на это не идет.

— Похоже, в вас говорит собственный жизненный опыт.

— Нет, не совсем, потому что я еще так сильно не… Скажем так: во времена Джейн люди и женились, и взрослели куда быстрее. Тут Джейн меня намного опередила. Наверное, поэтому ее чаще играли актрисы постарше.

— Вам же было всего 19 во время съемок?

— Я на самом деле была шокирована, когда, читая книгу, осознала, что ей всего 18 и она на год младше меня — при всех ее многочисленных обязанностях. Мне этого и не хватало в предыдущих экранизациях — ощущения того, что она еще тинейджер, по-хорошему.

— Вы сами много трудились еще в ранней юности, когда танцевали в балете. Актером быть тяжелее или легче?

— Сам образ жизни тяжелее — ты постоянно в разъездах, и это утомляет. Так что, когда у меня нет съемок, стараюсь уехать домой в Канберру, чтобы отдохнуть. Жаль, дольше двух недель это никогда не длится. Вообще, лучший совет, который мне давали, был от Джулианны Мур и Аннетт Бенинг на съемках «Деток в порядке»: «Нельзя зацикливаться на работе, надо успеть и семью завести».

— И как у вас дела по этой части?

— Мм… На данный момент я пытаюсь добиться нужного баланса.

— Чем вы занимаетесь, когда не работаете?

— Я люблю фотографировать. И на съемках тоже. Я даже попросила костюмеров на «Джейн Эйр» сделать в моих нарядах потайной кармашек для камеры — слава богу, платья тогда были с многочисленными складками, и это было нетрудно. Я очень люблю снимать как раз перед командой «Мотор!», когда вся группа занята выстраиванием кадра.

— Ваши родители ведь фотографы. Они вашу работу критикуют?

— Да, к счастью. Актерам бывает очень трудно добиться от людей честной и объективной оценки своего труда.

— Таков уж Голливуд!

— Точно! Никто никогда не скажет тебе, что ты была ужасна! А жаль…