10 символов Запада, которыми нас пугали | Город | Time Out

10 символов Запада, которыми нас пугали

  19 мая 2008
10 мин
10 символов Запада, которыми нас пугали
Группу Kiss запрещали как неофашистскую, а кока-колу назвали самым опасным продуктом.

1. Kiss
Группе не повезло из-за написания двух последних букв — ярлык неофашистов достался им без лишних усилий сразу после возникновения в 1973-м. А вот проповедниками насилия, вандализма и религиозного мракобесия они стали уже по заслугам — черно-белые размытые фото обложек альбомов Kiss были отдельным товаром на подпольном рынке. Еще бы — в адском дыму на гитарах «пилят» существа в усеянных заклепками трико и безумном макияже, на шпильках и платформах с зубастой пастью дракона. Популярность группы с разрисованными лицами Kiss была неописуемой. Плюющиеся кровью металлисты-вурдалаки были подлинными лидерами тяжелого рока, опережая в чартах и Black Sabbath, и Элиса Купера.

Сейчас: В рамках тура, посвященного 35-летию группы, Kiss впервые (!) приедут в Россию 24 мая.

Дмитрий Зарецкий, директор концертного отдела SAV Entertainment:
Kiss ждали еще в 1999-м. Но начались бомбардировки Югославии, и в связи с антиамериканскими настроениями Госдепартамент США рекомендовал своим гражданам воздержаться от посещения России. Кто придет на концерт? Думаю, все. Это событие года.

2. Микки-Маус
Трудно поверить, но в Советском Союзе верткий мышонок был фактически под запретом. В 1935 году мультфильм «Микки-дирижер» получил приз на первом Московском международном кинофестивале и вышел в советский прокат. Но в конце 40-х из-за своего папы-антикоммуниста Уолта Диснея впал в немилость. Карикатуристы рисовали Микки рядом с другим символом империализма — Дядей Сэмом. Ожить на экране мультяшке не помогла даже перестройка: Чип и Дейл оказались куда популярнее.

Сейчас: Александр Косолапов прославил мышонка в скульптурах «Микки и Мини, Рабочий и Колхозница» (по мотивам мухинской) и «Микки-Ленин». Валентин Юдашкин внедрил в мир моды: Мини-Маус в платье «Русская матрешка» открывала показ на Неделе моды в Москве. А вот «Диснейленд»у нас не появится — в Лос-Анджелесе решили, что климат в России неподходящий.

Марат Гельман, галерист:
В своих работах Косолапов соединил два мира — идеологический и потребительский. Что считалось кощунством. Сегодня на «Арт-Москве» есть его новая роскошная бронзовая работа — Ленин с одной стороны, Иисус Христос — с другой, а между ними — Микки-Маус. Стоит тысяч двести, наверное.

3. «Звездные войны»
Стартовавшая в 1977 году космическая сага Джорджа Лукаса к началу 80-х стала такой вехой западного масскульта, что вдохновила Рональда Рейгана пришпилить клише «империя зла» к стране социалистической геронтократии. Как и окрестить Стратегическую оборонную инициативу (СОИ) — планы Пентагона по созданию космического зонтика от советских ракет — «Программой звездных войн». После того как СОИ стала главной страшилкой нашей пропаганды, о саге Лукаса можно было забыть. Новые серии «Звездных войн» появлялись в российском прокате начиная с 2001 года.

Сейчас: 15 августа на экраны выйдет мультфильм «Звездные войны: Войны клонов».

Татьяна Алексеева, главный редактор Comlink (журнал о «Звездных войнах»):
Каждый год поклонники «Звездных войн» собираются на StarCon, который проходит в первые выходные июля. В этом году 4, 5, 6 июля они встретятся в ДК на ВВЦ. StarCon — это семинары, презентации, КВН, концерты, фан-фильмы, турниры, конкурсы, футбол и многое другое. Большинство поклонников будет в костюмах персонажей фильма.

4. Энди Уорхол. Суп Campbell’s. 1961
Энди Уорхола советские искусствоведы разоблачали по полной программе. Мало того что был неуч и извращенец («его излюбленные занятия в жизни — сексуальная патология и наркомания»), так еще и рекламировал всякую дрянь, помогая капиталистам продавать вредные товары: колу, жвачку и консервированный томатный суп Campbell’s. Особо возмущались акцией Уорхола, проставившего автограф на части продукции Campbell. Люди штурмом брали супермаркеты, чтобы купить помеченную поп-артистом банку.

Сейчас: Первая выставка Уорхола прошла в 2001 году в ГМИИ им. Пушкина. В Россию компания Campbell (основана в 1869-м) пришла в 2006-м.

Пресс-служба компании Campbell:
Продукт, который компания представляет в России, не является супом в банке и не похож на тот, что все знают по репродукции Уорхола. Для нашей страны разработали уникальный продукт в специальной упаковке — готовые говяжий, куриный и грибной бульоны с кусочками говядины, курицы и грибов соответственно.

5. Рэмбо
Это сейчас он кажется невинным ягненком, а в Советском Союзе 80-х Рэмбо был лицом и телом американской военной угрозы. Пропагандисты перемыли Слаю все косточки. Антиреклама сработала: с появлением видео страна бросилась копировать фильмы о ветеране Вьетнама и Афганистана. А фото потного наемника с перекачанным торсом и автоматом наперевес в конце 80-х заняло почетное место в подвалах-качалках рядом с «Мистером Вселенная» Арнольдом Шварценеггером.

Сейчас: Сразу после выхода «Рэмбо-4» в российский прокат появился анекдот: «Зачем Сталлоне снова сыграл Рэмбо? Чтобы доказать, что и в Америке на пенсию не проживешь». Сборы по миру довольно средние — 93 млн долл.

Елена Соловьева, PR-менеджер группы компаний «Парадиз»:
В России «Рэмбо-4» собрал 3 млн 380 тыс. долларов. Это, однозначно, не много, но результат вполне достойный. В силу кровожадности фильма аудитория у него юношеская и мужская (16—45). Картина не для слабонервных: наверное, этот «Рэмбо» самый жесткий из всех «Рэмб».

6. «Чингисхан»
Существует легенда, что это мифический перевод песни Dschinghis Khan «Mоскау, Москау, закидаем бомбами, будет вам Олимпиада, а-ха-ха-ха-ха…» так впечатлил цензоров, что немецкую группу сразу признали идеологически вредной. На самом деле наказали не группу, певшую всего лишь о московских пьянках- гулянках, а ФРГ, которая в тот год присоединилась к бойкоту Олимпиады. Из-за Dschinghis Khan закрывали дискотеки, но «Казачок рок-н-ролл» все равно звучал из каждого окна. В 1980-м группа продала в Европе 17 млн альбомов и исчезла.

Сейчас: Dschinghis Khan были специально воссозданы для шоу «Легенды Ретро FM» в «Олимпийском».

Владимир Иваненко, генеральный продюсер фестиваля «Легенды Ретро FM»:
В 2005-м Dschinghis Khan уже 22 года как не существовала. Участники группы давно разъехались и занимались своими делами. Переговоры длились несколько месяцев. В результате мы сильно переусердствовали, доказывая им же самим их статус супергруппы и мегалегенды. Мы это поняли, когда получили райдер, в котором было все — лошади, верблюды, «палатки воинов Чингисхана», а также детально расписанная цветовая гамма салфеток на столах для кейтеринга. Но отступать было уже некуда, до концерта оставался месяц, и мы заказали дорогостоящий продакшн, посадили солистов на верблюдов и лошадей, нарядили их в костюмы из «Хованщины», которые нашли чуть ли не в Большом театре. При этом группа требовала бесконечных прогонов и репетиций в «Олимпийском», и только потом мы узнали, что они никогда до этого не выступали на стадионе — только в телестудиях. Их встретили достойно. Но «Ласковый май», который мы тоже воссоединили и который стоял в программе перед немцами, получил больше — сумасшедший рев, овации, обмороки. Мы показали им инструкцию ЦК ВЛКСМ, где написано, что Dschinghis Khan запрещается ставить на дискотеках, и спели им про «закидаем бомбами». Но, по-моему, они не очень поверили. Сколько стоит пригласить их на «заказник»? В рассылках event-агентств фигурирует сумма «от 20 тысяч евро». Это означает «смотря как договоритесь». Приглашать их впредь не планируем. Мы вернули легенду поклонникам почти в первозданном виде. Такое может быть только раз.

Из документа для служебного пользования секретарям ГК и РК ВЛКСМ от 10 января 1985 года (орфография сохранена)
Примерный перечень зарубежных музыкальных групп и исполнителей, в репертуаре которых содержатся идейно вредные произведения

1. Секс Пистолз — панк, насилие
2. Кисс неофашизм, — панк, насилие
3. Айрон Мейден — насилие, религиозное мракобесие
4. Джудас Прист — антикоммунизм, расизм
5. Ай Си Ди Си — неофашизм, насилие
6. Блек Сабат — насилие, религиозное мракобесие
7. Элис Купер — насилие, вандализм
8. Назарет — насилие, религиозный мистицизм, садизм
9. Скорпион — насилие
10. Чингиз Хан — антикоммунизм, национализм
11. Пинк Флойд — извращение внешней политики СССР
12. Толкинхедз — миф о советской военной угрозе
13. Донна Саммер — эротизм
14. Тина Тернер — секс
15. Хулио Иглесиос — неофашизм
(Всего 38 пунктов)

7. Coca Сola
Один из главных символов США и самый известный товарный знак в мире. В 1886 году запатентована как лекарственное средство от нервных расстройств. Рекламу напитка можно было обнаружить на 5/6 суши, но только не в Советском Союзе, где жвачку и колу занесли в список самых опасных продуктов — в жвачках капиталисты прячут лезвия, а кола растворяет даже железо (то же говорили о фанте и пепси). В качестве альтернативы разработали напиток «Байкал», такой же бурый, сладкий и шипучий. Но граждане не подсели, продолжая привозить из-за границы бутылочки из-под колы и украшать ими квартиры — больно красивая.

Сейчас: в России 11 заводов Coca Cola, но антиреклама не угасла. Coca Cola не сдается и производит квас.

Владимир Кравцов, пресс-секретарь компании Coca Cola:
Coca Cola и Fanta впервые появились в СССР в 1979 году на чемпионате мира по хоккею, а в 1980-м Coca Cola была официальным спонсором Олимпийских игр в Москве. В следующем году мы будем отмечать тридцатилетие присутствия на российском рынке. В апреле был представлен новый напиток — квас «Кружка и Бочка».

8. Хиппи
В Прибалтике хиппи появились в конце 60-х, а в Москве впервые затусовались на Пушкинской площади 1 июня 1972 года. Хотя с советским строем хиппи никак не боролись, длинноволосыми, которые службе в армии предпочитали альтернативную психушку, пугали и старых и малых. Даже в 1985-м интеллигентная «Литературная газета» все еще стращала родителей уходом детей в сектантскую «систему». Там и наркотики, и беспорядочный секс, и вообще потеря морального облика.

Сейчас: Хиппи — едва ли не самая мирная молодежная субкультура.

Олег Чилап, поэт, музыкант, лидер группы «Оптимальный вариант»:
Хипповал ли я? Да я до сих пор хиппую! Нас было немало, но все же меньше, чем комсомольцев. «Хиппами» считалась в основном продвинутая молодежь крупных городов. Исповедовали пацифизм. Самые отвязные курили дурь-траву, но массового хождения это не имело. Читали Кастанеду, слушали рок-музыку. В политику не лезли — презирали. Общественность и запретительные органы «детей цветов» старались выкосить. Да только хрен ей, этой общественности с ее органами. Главное, что я понял из той истории, — миром правят Любовь и Юмор.

9. Джинсы
Запретный плод №1. Самым вожделенным дефицитом в Советском Союзе были они — фирменные джинсы. Изобретенные в середине XIX века Леви Страуссом брюки для рабочих из грубой ткани нелегально завезли в СССР в конце 60-х. С тех пор джинсы неоднократно объявлялись «вышедшими из моды даже на Западе», а граждан, готовых отстегнуть за них фарцовщикам пару месячных зарплат, пугали червяками (!), которые заводятся в швах капиталистической униформы. Но счастливых обладателей Montana, Levi’s, Lee и Wrangler (именно эти марки в СССР были культовыми) было не запугать.

Сейчас: До инаугурации Президент России Дмитрий Медведев ходил в джинсах даже на официальные мероприятия.

Александр Ганулич, автор книги «Denim, или Все о джинсах»:
По моим оценкам, в России больше всего продается джинсов Levi’s — преимущественно классических. Потом идут Lee, Wrangler, Diesel, Guess. Популярны турецкие Collins. Из российских марок вне конкуренции Gloria Jeans и GJ (также бренд Gloria Jeans). Эта марка на четвертом месте по узнаваемости в России после «большой тройки» из США.

10. «Эммануэль»
Фильм с Сильвией Кристель на какое-то время запрещали даже во Франции. Но посадить за просмотр невинной по нынешним меркам эротики могли только в Советском Союзе. Почему припечатали именно «Эммануэль», а не какую-нибудь «Глубокую глотку», сказать сложно. Может, кто-то из членов Политбюро застукал внука за просмотром именно этого фильма, в то время как жесткое немецкое порно было спрятано у внучка под матрасом?

Сейчас: «Эммануэль» — классика эротического кино. Крутят по ТВ в безопасное для детей время.

Елена Беркова, порноактриса:
Какой год? 1974-й? А я родилась только в 1985 году. Поэтому я его не смотрела. Но мне рассказывали, что фильм был очень популярным и что благодаря ему в России наконец-то узнали, что секс есть.