Историю копа, сдуру похитившего у гангстеров мешок кокаина и вынужденного отвечать не только своим здоровьем, но и жизнью сына, Фредерик Жарден снимает как репортаж из тюрьмы.
Последней оборачивается ночной клуб, по которому герой мечется, пытаясь выторговать еще хотя бы несколько часов.