10 лучших зарубежных экранизаций русской классики

10 лучших зарубежных экранизаций русской классики

Денис Рузаев   18 января 2016
1 мин

На британском BBC показывают новый мини-сериал по «Войне и миру». Time Out вспоминает еще десять иностранных фильмов и сериалов, успешно справившихся с таинственной душой классической русской литературы.

\"\"

«Анна Каренина» (Anna Karenina), 2012, режиссер Джо Райт

10/10

У недавней британской экранизации хватает критиков, но надо быть очень предвзятым патриотом, чтобы не признать: режиссеру Джо Райту и драматургу Тому Стоппарду удалось придать материалу свежести, какой не бывает в унылых дословных экранизациях. Формальная находка — перенос мира романа на театральные подмостки с открытой для зрителя механикой задает правильный, вполне толстовский уровень отстранения.