Владимир Пузанов
Мой герой — драматург средней руки Давид Шайн, мечтающий о славе. Неожиданно он получает дельные советы от бандита по кличке Чич, человека, который двух слов связать не может без жаргона, но при этом разбирается в драматургии и литературе гораздо лучше него. Мой герой воспользовался подсказками и за несколько дней написал гениальную пьесу. Его ждут успех и выбор: пользоваться чужой славой или оставить литературу.
События происходят в Нью-Йорке в тридцатые годы, во времена сухого закона. Деньги на постановку пьесы дает мафиози, торговец виски, с единственным условием: главную роль будет исполнять его любовница, капризная и бездарная Оливия Нил. И тут выручает все тот же бандит: он решает эту проблему одним выстрелом.
Фильм Вуди Аллена «Пули над Бродвеем» я не видел, и смотреть до премьеры не стану. Из театров пьесу поставил только московский Театр имени Станиславского, с этой постановкой я тоже не знаком. Мы взяли последний перевод, ему не более трех лет, и рассчитываем на то, что наша версия будет веселой, молодежной.
Пьеса интересна тем, что она о театре, так сказать, на производственную тему, и в ней сталкиваются два мира: искусства и криминала — ничего подобного в нашем репертуаре еще не было, возможно, поэтому режиссер спектакля Олег Рыбкин и выбрал для постановки именно «Пули над Бродвеем». И поскольку в отношениях между людьми ничего не меняется, то получился спектакль о любви, предательстве, необходимости выбора. Декорации придуманы не очень сложные, перемена места действия будет обозначаться другими приемами.
В этом спектакле зрители увидят сразу четырех новых актеров театра: Ирину Петрову, Наталью Горячеву, Дмитрия Боркова и Дмитрия Дьяконова.