Павел Брат (Россия), Франциска Пахео (Испания) “Son sueños. Это сны”

С появлением «Фотошопа» все меньше художников составляют коллажи по старинке – вооружившись ножницами и клеем, пуская под нож целую кипу журналов и газет. Испанка Франциска Пахео и недавно переехавший в Петербург из Воронежа Павел Брат – приятные исключения.

Двуязычное название проекта «Son suenos. Это сны» – игра слов, основанная на сходстве произношения русского существительного «сон» и испанского глагола son (они есть). Сны Брата и Пахео наполнены сюрреалистическими образами: женщина, из груди которой вырывается зеленый плющ; цветы, вырастающие из флейты музыканта; случайно замеченная в прическе босоножка, запутанная в волосах. Все они возникли будто бы из глубин подсознания, и выбранная художниками техника не случайна: в конечном счете коллаж, состоящий из пожелтевших иллюстраций лежалых журналов, – это некий флешбэк, неожиданная вспышка из прошлого, какие часто возникают во сне. Брат и Пахео заключают эти флешбэки в толстое прозрачное стекло, так, чтобы все посетители могли убедиться, что магия их причудливых образов возникает из самых простых, знакомых с детства вещей, таких как бумага-миллиметровка и карта звездного неба. Е. Л.

 С 12.06, Art re.Flex Gallery