Karibu Zanzibar! или Добро пожаловать на Занзибар
О мероприятии
Творческий отчет Анны Сиим (Московитиной) о поездке в Танзанию и на остров Занзибар
Анна Сиим расскажет о местных промыслах и традиционных тканях — хлопковых отрезах kanga, украшенных надписями вроде «Heri udongo kukufukia kuliko binadamu kukuchuckia», что означает: «Лучше быть заживо погребенным, чем испытать ненависть человека». Или «Mkome kunigueza shilingi kila jambo kunitumia» — «Мидии поменяю на деньги, всякой вещи найду применение».