Интервью: Роберт Де Ниро
У Джимми Конвея, которого вы играете в фильме «Славные парни», есть реальный прототип — бандит по имени Джимми Берк. Судя по всему, тот еще головорез. Вы с ним встречались?
Нет. Я бы рад, но это слишком сложно. Его ведь называют Джимми Вежливый, он пахан среди паханов. Сейчас он отбывает пожизненное заключение за убийство, но пытается получить условное освобождение. Снимая кино, Мартин Скорсезе прибегает к своему уличному опыту — он ведь знает этот мир досконально, а вот Фрэнсис Форд Коппола работает в более эпической, оперной манере — и оба подхода верны.
Почему вы отвергли роль Иисуса в «Последнем искушении Христа» Мартина Скорсезе?
Она мне просто не подошла. Причина отчасти была в моей внешности: я только что закончил сниматься в «Однажды в Америке» и был пострижен наголо, поэтому я снял шляпу и спросил Скорсезе: «Ну что, Марти, похож я на Христа?». Иисус — это вроде роли Гамлета. Я знаю, что Мартин хотел показать его обычным человеком и все такое, но для меня Иисус все равно остается парнем с длинными волосами и бородой.
Но сыграть дьявола вы все же не отказались?
(Хихикает.)Да, но «Сердце ангела» — это другое дело. Мне не приходилось тянуть на себе весь фильм, что меня тогда вполне устраивало: у меня была роль типа камео.
В фильме «Бешеный бык» вы прекрасно передали личность боксера. Правда ли, что вы дрались на ринге под псевдонимом?
Нет. Боксер Джейк Ламотта говорил, что из меня может выйти толк, что я могу стать профессионалом. Наверное, так оно и есть, но ведь просто мастерства недостаточно. Для этого нужна сила воли, готовность быть побитым. Мне это понятно, я вжился в эту роль во время съемок фильма. Но на этом все и закончилось.
За прошедшее с момента интервью время Роберт Де Ниро снялся в трех десятках ролей и стал режиссером двух фильмов —«Бронкская история» (1993) и «Ложное искушение» (2006). Последней яркой ролью Роберта Де Ниро был пират — тайный трансвестит в фильме «Звездная пыль» (2007).
В 2008выходит на экраны фильм Барри Левинсона What Just Happened?, в котором актер сыграл роль Бена, голливудского продюсера, который теряет свои позиции.
Сейчас в производстве как минимум три фильма, где снимается Де Ниро — Righteous Kill, Heat, Frankie Machine.
Опубликовано в Time Out London №1083.