Международный фестиваль “Пражский театральный сезон в Петербурге”

Чешский театр сейчас развивается очень активно. Причем главные западные тенденции в нем скрещиваются с традициями русской психологической школы. Но у нас он знаменит меньше, чем кино, представленное именами Петра Зеленки и Иржи Менцеля. Теперь есть шанс узнать больше. В ноябре прошлого года петербургские театры с успехом показали в Праге свои лучшие спектакли. Тогда же оказалось, что чехи и русские, имея общие театральные традиции, понимают друг друга с полуслова. На спектаклях «Вий» Руслана Кудашова или «Двое на качелях» Вениамина Фильштинского у зрителей не было необходимости брать наушники для синхронного перевода — прекрасно понимая, что происходило на сцене, зал в финале устраивал овации.

Теперь в нашем городе пройдет ответный «Пражский театральный сезон». Хотя бы по тому, что заявлено в программе, становится понятно, что репертуар чешских театров похож на русский. И формировали программу так, чтобы показать, как в Праге ставят и классику, и современную драму.

Начнут с классики — «Школы жен» Мольера. Ее в ведущем пражском театре «Швандово Дивадло» поставил Даниэл Грбек. Но сделал это в духе Кирилла Серебренникова: на сцене нет пышных париков и кринолинов, а ветреные героини похожи на персонажей модных телевизионных шоу.

Чехи с гордостью заявляют, что их страна — родина марионеток. Поэтому в кукольном театре там идет все — от средневековых мистерий до «новой драмы». У нас покажут неожиданную работу: в театре с ласковым названием «Пышки и куклы» «окуклили» историю боксера Рокки, созданную по мотивам фильмов с Сильвестром Сталлоне.

«Драматический театр» — самая известная театральная площадка в Чехии. Ее руководитель — Ян Качера, режиссер с мировым именем, известный не меньше, чем поляк Кристиан Люпа. А Олег Табаков, сыгравший в 1968 году в его спектакле Хлестакова, до сих пор считает эту роль самой удачной в жизни. К нам «Драматический театр» привезет «Сиротливый Запад», поставленный Ондржеем Соколом. Эта пьеса Мартина Макдонаха обязательна к просмотру. История любви-ненависти двух братьев из ирландской глубинки — лучший текст культового драматурга, с на редкость четко выстроенной композицией, черными шутками высшей пробы; он задает зрителю самые насущные вопросы.

«Пражский театральный сезон» — отличная возможность увидеть, чем живет современная Прага.