Андреас Х. Шмахтл «Изобретатель Иероним»
Дом этого изобретателя и рационализатора напоминает одновременно лабораторию и мастерскую, где он воплощает свои бесконечные идеи и проекты: монстропугатель, шест-телескоп, прохладительный дождеватель и многое другое. По сути, книга Шмахтла, перевод которой был поддержан грантом Гете-института, – это что-то на стыке научпопа и производственного романа для самых маленьких. По ходу внедрения лягушатами хитроумных приборов можно узнать массу любопытных фактов об окружающем мире и его законах: строительстве туннелей, биологических процессах в почве, принципах физики и методах мытья окон. Причем вся эта «наука» подана не скучно, как в учебнике, а весело, через описания природы и загадки. Иллюстрации к «Иерониму» нарисовал сам автор – кстати, спец по искусству и германской филологии.