Евгения Зима, поэт, музыкант: «Стихи – это ключ к реальности»
– Евгения, ваши родители часто читали вам в детстве стихи?
– Очень много читали мне в детстве, особенно мама. Потому что она сама писала стихи – у нее большой литературный дар, и в моем детстве постоянно звучали стихи.
– Как рано вы познакомились с поэзией?
– Наверное, тогда же, когда начала говорить. У меня, повторюсь, была мама. И помимо того, что она – филолог и известный журналист, она постоянно фонтанировала стихами. Иногда мы целыми днями перебрасывались рифмами, даже разговаривали стихами. Это была такая игра в моем детстве.
– Помните, как и о чем написали свое первое стихотворение?
– Помню! Я тогда очень хотела посмотреть телевизор! В то время еще были телевизионные программки. А вот читать я тогда еще не умела, чтение я освоила в 5. И вот я ходила за мамой и повторяла такой стих:
«Дорогая мамочка, почитай программочку!
Всё в программке интересно
И читать ее чудесно!»
(Смеется.)
– И какой был отклик?
– (Улыбается) Все смеялись и я – тоже.
– Что для вас поэзия?
– Для меня поэзия – это точно не про рифмы. Поэзия – это когда в словах получается запечатлеть ускользающую красоту.
Я думаю, поэзия – самый сложный род искусства. В словах очень сложно передать красоту мира, боль, любовь, счастье. Слова слишком плоские бывают.
Музыка, как язык для самовыражения, гораздо проще. По крайне мере для меня, музыканта. В поэзии часто ты ищешь именно тот нюанс и именно тот образ: как описать, например, снег? Один напишет, что он белый, другой – что он холодный, третий, что снег – свежий. И никто не будет прав.
Слова, рифмы, буквы – иногда этого очень мало. Музыка, танец, архитектура всегда будут выигрывать в плане трансляции смыслов. Если ищешь простой путь, то лучше выбирать что-то попроще, чем быть поэтом (смеется). Это, конечно, шутка. А если серьезно, то нужно обладать невероятной точностью слова, чтобы донести самое важное, подтекст, мельчайшие нюансы.
– Есть ли поэты-современники, с кем хотелось бы сделать коллаборацию?
– Да, есть несколько авторов. Но мне, конечно, было бы интереснее сделать коллаборацию с теми, кого уже нет, но кто мне близок. Например, с Иосифом Бродским. Мне он очень импонирует как личность. Из не современных мне очень нравится Афанасий Фет, потому что он – музыкант в своих стихах. И это мне очень близко, потому что я тоже музыкант.
– Кого вы сами читаете/слушаете из современных авторов?
– Я слушаю мало, к сожалению. Мне нравится Вера Полозкова. А еще, мне очень нравится, как читают стихи актеры, поэтому предпочитаю слушать не авторское чтение, а стихи в исполнении хороших актеров. У меня был прекрасный преподаватель по актерскому мастерству, поэтому я вижу ценность в том, чтобы читать стихи высокохудожественно и профессионально. Я вижу, как раскрывается стих при таком прочтении. Авторское чтение – оно всегда интересное, но, на мой взгляд, актерское чтение полнее раскрывает текст. Если сделано точно и качественно, и хорошим поставленным голосом, я прям кайфую!
– Как часто перечитываете собственные стихи?
– Почти не перечитываю. Сейчас готовлю к выпуску аудиоальбом стихов, это целая концертная программа с музыкой, которую мы написали для каждого стихотворения. Я даже не знаю, что играет там большую роль – слова или музыка?.. Это пример синергии. Конечно, я живу сейчас этим, хожу-переслушиваю. Но, как показывает мой опыт, первый вариант всегда лучше, как бы ты потом его не менял. Потому что он – честнее… Может быть, более сырой, но по эмоциям – честнее.
– Бывает так, что переписываете стихи?
– Редко. Только если грамматические ошибки сделала (улыбается).
– Почему вы решили добавить в свои выступления музыку и видео? Для усиления эффекта?
– Во-первых, я закончила консерваторию, я – скрипачка, музыкант, а, во-вторых, за последние 4 года я придумала и воплотила в жизнь два мультимедийных шоу, в которых как раз работает всё: и музыка, и танец, и графика, и mapping, и моушн-дизайн, и видео, конечно. Мне всегда интересно создавать поле энергии: смешивать разные стили, жанры, виды искусства – это мой путь. Мне нравится, когда разные виды искусства точно и красиво дополняют друг друга.
Когда мы с пианистом писали музыку к моим стихам, порой это было настолько идеальное совпадение, что мы одновременно останавливались и говорили: «О, это оно!» Надо сказать, что для меня это редкость – чтобы я была довольна тем, что получилось.
Я сама даже не знаю, что в этом «рецепте» #ZIMAСТИХИ более важно – музыка или стихи?..
И мне нравится, что мои стихи – это не стихи в полном смысле. Это и видео, и музыка, и слово. Главное – это определенное состояние. Ведь мы смотрим на живопись или слушаем музыку только для того, чтобы обрести определенное состояние. Возможно, это такая медитация.
– Что вас в большей мере вдохновляет на написание стихов: события или люди?
– Это очень интересный вопрос, потому что меня ничто не вдохновляет на написание стихов. Я просто в какой-то момент начинаю их записывать. Я могу в этот момент стоять, сидеть, играть на скрипке, есть или даже спать. И хотя в такие моменты пишу вроде как я, но получается все само собой. Такое время невозможно предугадать, подгадать, невозможно вдохновиться и настроиться на это. Это просто происходит…
Иногда я пишу стихи, а потом, через несколько лет, описываемые события происходят в действительности. И тогда мне кажется, что стихи – это ключ к реальности – моей и других людей.
– Вам нравится, как ваши стихи читают другие?
– Да, очень нравится! Это необычно, иной разрез и всегда другой смысл. Когда дети читают мою «Зину», я каждый раз удивляюсь, как они точно чувствуют! Мне вообще кажется, что разные прочтения по-разному раскрывают стих. Разный человеческий опыт накладывается на слова и получается как бы новая аранжировка.
– Нужны ли стихи в современном мире?
– Современному миру стихи необходимы! Писать стихи – это очень доступный способ познакомиться с собой ближе. Это помогает переварить боль, печаль, грусть, преодолеть темноту, создать моменты для восторга, счастья, радости, сделать жизнь более «вкусной». Ведь ты смог выразить это, смог в мир выпустить красоту! И кто-то прочитал, и ему стало светлее… Легче. Мое твердое убеждение заключается в том, что каждый может писать стихи. И у каждого будет абсолютно разная задача. Для кого-то это творчество, для кого-то – терапия, а для некоторых – единственно возможной способ познания жизни. Важно просто садиться и записывать, рифмовать свою жизнь в строчки, это делает ее более возвышенной и красивой.